“The Neapolitan Novels,” adapted by the BBC, offer a glimpse into the complex and enduring friendship between Lila and Lena, two girls from postwar Naples. Their relationship is marked by love, pain, support, and turmoil, creating a lifelong bond that unfolds against the backdrop of the vibrant streets of Naples.